關於部落格
歡迎大家來定居~!~
  • 12701

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

[日本新聞]漫畫家小畑健被捕!!!!!!不會吧!!!!!

   刃渡り8・6センチのナイフを所持攜帶していたとして警視庁石神井署は7日までに、銃刀法違反の現行犯で漫畫「DEATH NOTE(デスノート)」の作者で漫畫家の小畑健容疑者(37)を逮捕した。


   調べでは、小畑容疑者は6日午前0時45分ごろ、東京都練馬區大泉町の路上に止めた車內で、アーミーナイフを所持していた疑い。「反省している」と容疑を認めているという。


   ナイフは同容疑者のもので、車內のコンソールボックスに入れていた。車のヘッドライトが切れていたため石神井署員が職務質問して發覺した。


   デスノートは原作を別の作者が擔當し、小畑容疑者は作畫を擔當していた。集英社の「週刊少年ジャンプ」に連載され、名前が記されると死ぬというノートをめぐる心理サスペンスで、映畫化されるなど大ヒットした。


                                                                                        〔2006年9月7日17時37分〕



新閒網址:http://www.nikkansports.com/entertainment/f-et-tp0-20060907-86641.html




內容就不詳細翻譯了
大概是:棋靈王(棋魂)&死亡筆記本的作者小畑健(37)在2006年9月6日零晨0點46分因為開車未開車燈,所以被警察攔下質問時~在車上發現一把大約8.6公分長的軍用刀,小畑健也承認東西是他的(應該)。所以因違反日本銃刀法,被以現行犯逮捕了。


= =|||我不確定翻的怎麼樣,不過大概就是發生了這樣的事情。
就像台灣不能私自擁有槍械之類的,因為小畑健私自藏有軍用刀而被捕了。
而日本的銃刀法好像是沒有正當的理由不能帶超過六公分的刀子
不過這個消息實在是令我太震驚了~!!!!
但是這個消息是在日本yahoo新聞發出,所以應該不是假的。
星期三才去看了死筆的電影
沒想到現在竟然看到了這個消息~!!!!!
希望不要對小畑健有什麼影響才好~~!!!!!
不知道銃刀法在日本的罪重不重啊~~~~!!!!!
希望這件事可以盡早解決~能沒事是最好的~!!!!!

相簿設定
標籤設定
相簿狀態